Prevod od "essere pagato" do Srpski


Kako koristiti "essere pagato" u rečenicama:

Se qualcuno mi dà una fregatura non voglio essere pagato per il privilegio.
Ali kad me tko izvoza, neæu mu još i platiti.
Io invece immagino che mi si debba qualcosa e intendo essere pagato.
Smatram da mi nešto dugujete i to æu naplatiti.
Ma visto che giro così, tanto vale essere pagato.
I shvatio sam da bi mi mogli i platiti za tako nešto.
Se vuoi essere pagato, brutta testa di cazzo dovrai accettare la mia puntata di 120.000 dollari sulla partita di domani!
Ako želiš dobiti dio, seronjo, onda æeš upisati moju okladu! Za 120.000 $ na sutrašnju utakmicu.
Ma io sto bene e sono ancora vivo, e mi sento bene e vorrei tanto essere pagato adesso.
Ali, ja sam dobro. Još uvek sam živ, dobro se oseæam i želim da budem isplaæen.
E mi aspetto di essere pagato... o vi ritroverete tutte in guai seri.
Oèekujem da æu biti plaæen... ili æeš imati problema.
Non puoi essere pagato neanche se scappi via come un piccolo insetto.
Ne mogu da ti plate i ako otpuziš kao malo kuèe.
O forse preferiresti essere pagato in fagioli magici?
Da li bi ste vise želeli u magiènim pasuljima?
Gli spari, il debito deve essere pagato.
Pucaj mu u koljeno. Dug se mora platiti.
Non mi va di essere pagato per perdere.
Ne želim da me plaæaju što gubim.
Sono venuta per un conto in sospeso che deve essere pagato.
Došla sam zbog neizmirenog raèuna koji treba platiti.
Sa abbastanza per essere pagato il doppio.
Zna dovoljno da ga plate obe strane. - Kad smo platili unapred!
Il costo di una vita e' il prezzo che dovra essere pagato.
Jedan život je cena koju moraš platiti.
Ti sta bene l'essere pagato due volte per facilitare un ricatto?
Tebi je u redu da budeš placen dva puta, kako bi omogucio ucenu?
Mr. Jessul vuole sapere che sta per essere pagato.
G-din Jessul želi da zna da æe biti isplaæen.
Tu dovresti giocare a football ed essere pagato per il tuo talento.
Trebao bi igrati nogomet, a potom biti nagraðen za svoju nadarenost.
Le sue piantine sono state inutili e mi ha fatto causa per essere pagato.
Potpisali su ugovor, a sad pokušava da ga promeni.
Gradirei essere pagato per questa canzone perche' fa parte della mia playlist erotica.
Ja preuzimam zasluge za to, jer je to deo moje "Posreæilo mi se" liste pesama.
Perche' un ingegnere finanziario dovrebbe essere pagato dalle 4-5 fino a 100 volte di piu' di un normale ingegnere?
Zašto bi finansijski inženjer bio plaæen èetiri, pa do sto puta više nego pravi inženjer?
Ho avuto l'occasione di essere pagato per allenarmi tutto l'anno.
Imao sam priliku da budem plaæen da treniram godinu dana.
Suo padre era un uomo irresponsabile che accettava di essere pagato con polli, uova o qualsiasi altra cosa, anziché farsi dare soldi.
Vaš otac je bio neodgovoran èovek. Dozvolio je da mu ljudi plaæaju u piliæima, jajima ili šta su veæ imali... Umesto u novcu.
Regola numero 1: devo essere pagato, altrimenti non lavoro.
Pravilo broj jedan, plaæaju me ili ne radim.
Questo è il piccolo prezzo che deve essere pagato
To je minimalna cijena se plaća.
Hai bussato alla porta di casa mia alle due di notte per chiedermi in prestito dei soldi, perche' il tassista non voleva essere pagato con le zucchine fritte che avevi in borsa.
Kucala si mi na vrata u 2 ujutru da pozajmiš novac, jer taksista nije hteo da primi peèenu tikvicu koju si imala u torbi.
Sto per essere pagato per i servizi resi.
Ja sam plaæen da bih dobro radio svoj posao.
E digli che mi aspetto d'essere pagato in monete, non in inutili vanterie, come l'ultima volta.
Reci mu da oèekujem plaæu u novcu ne u obeæanjima kao prošlog puta.
Nessuno prima d'ora mi aveva mai ascoltato senza essere pagato.
Нико ме раније није слушао, а да му не платим.
Anche un cuore del mercato nero deve essere pagato.
Èak i srce kupljeno na crno košta.
Volevo solo lavorare con i computer ed essere pagato, non volevo finire a litigare coi miei coinquilini per dei punti percentuali.
Samo sam hteo da se bavim raèunarima i primam platu, ne da se svaðam s cimerima oko procenata.
Dato che per essere pagato dal Benefattore, mi servono le prove che siano morti.
Zato što da bi mi dobroèinitelj platio, Potreban mi je dokaz da su mrtvi.
Non paghero' per dei pezzi che non ho ricevuto, per cui vuole essere pagato.
Neæu da plaæam metal koji nisam dobio. Uz to... Znaš, želi da bude plaæen.
Non condivido, ma... ehi, non discuto, se vuole essere pagato di meno.
Ali neæu da se svaðam ako želite da budete manje plaæeni.
Quante volte vuoi essere pagato per la stessa cosa?
Koliko puta moram da ti platim istu stvar?
4.8198931217194s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?